Я призывал обратить внимание на эту часть функционала. Ну и вааще. У скольки процентов здешней публики англоязычные версии офиса? Ноль целых шиш десятых, исчезающая величина. У меня на моих домашних компах все англоязычное - дело привычки. А вот на работе, увы, вынужден страдать с немецкоязычными. Хотя я по работе вордешником уже почти не пользуюсь - отчеты в основном в виде презентаций, а их я полностью генерю в R, в ПоверПойнте только контролирую правильность сгенеренного. Единственное, где вордешник неизбежен - процесс редактирования публикации, все-таки средства коллективной работы в нем весьма приличные, но это хобби (балуюсь время от времени, чтобы не терять квалификации), и занимаюсь я этим исключительно дома. Но была б моя воля - все бы делал изначально в ТеХе, беда, что коллаборанты наотрез отказываются. И это даже с учетом окончательной генерации манускрипта мною в ТеХе из вордовского сырца... :(