Вход на сайт
Как убрать иероглифы
227 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ PaulGor 08.07.04 23:48
Спасибо за ссылку...теперь я вспомнил, именно эту ссылочку Вы давали в прошлый раз кому -то из нуждающихся в руссификации. И ещ╦ я вспомнил почему я в тот раз не воспользовался советами привед╦нными на данной странице.Я думаю что это решение проблемы может быть альтернативным, но не для всех приемлемым.
Попробую объяснить почему.
1. Я думаю что большинство из пользователей, обращающихся на форум с вопросами типа " Почему в меню русских программ вместо букв одни иероглифы , не настолько хорошо разбираются в настроййках виндовс, чтобы производить над виндовс манипуляции описанные в этой статье.
2.меня в прошлый раз остановило от смены системной кодовой страницы следующее:
Цитирую: Если Вам очень надо, чтобы заработало что-то, что не работает (из списка, приведенного выше или что-то ещ╦), то сначала определите, не повредит ли это Вашей системе:
как отмечалось выше, смена системной кодовой страницы привед╦т к тому, что не будут читаться буквы, которые ранее читались. Например, если системная кодовая страница была "Western" и можно было работать с программами, где в интерфейсе (меню, диалоги, ...) были немецкие, французские, или любые другие акцентированные (с диакритикой) западно-европейские буквы, то после смены системной кодовой страницы на кириллицу, нельзя будет пользоваться такими программами...
То же самое касается им╦н файлов и каталогов - если в именах файлов использовались такие западно-европейские буквы, то теперь эти файлы нельзя будет использовать и имена будут нечитабельные.
Прич╦м это связано не только со шрифтами: эти имена зависят от многих параметров (часто неизвестных никому, кроме разработчиков Windows) системы, связанных с системной кодовой страницей.
С буквами английского алфавита, используемыми в именах файлов и/или в элементах интерфейса программ (меню,..), ничего плохого произойти не может, т.к. английские буквы входят в любой набор символов (Character Set) мира, даже в японский.
То есть, например, в наборе символов "Cyrillic" нет немецких и французских акцентированных букв, а английские есть.
Предупреждение! Очень опасно проводить полную русификацию (назначать кириллицу системной кодовой страницей), если у вас не английская, а локализованная (например, немецкая или французская) версия Windows
Я думаю для Германии это предупреждение очень актуально.
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти
Попробую объяснить почему.
1. Я думаю что большинство из пользователей, обращающихся на форум с вопросами типа " Почему в меню русских программ вместо букв одни иероглифы , не настолько хорошо разбираются в настроййках виндовс, чтобы производить над виндовс манипуляции описанные в этой статье.
2.меня в прошлый раз остановило от смены системной кодовой страницы следующее:
Цитирую: Если Вам очень надо, чтобы заработало что-то, что не работает (из списка, приведенного выше или что-то ещ╦), то сначала определите, не повредит ли это Вашей системе:
как отмечалось выше, смена системной кодовой страницы привед╦т к тому, что не будут читаться буквы, которые ранее читались. Например, если системная кодовая страница была "Western" и можно было работать с программами, где в интерфейсе (меню, диалоги, ...) были немецкие, французские, или любые другие акцентированные (с диакритикой) западно-европейские буквы, то после смены системной кодовой страницы на кириллицу, нельзя будет пользоваться такими программами...
То же самое касается им╦н файлов и каталогов - если в именах файлов использовались такие западно-европейские буквы, то теперь эти файлы нельзя будет использовать и имена будут нечитабельные.
Прич╦м это связано не только со шрифтами: эти имена зависят от многих параметров (часто неизвестных никому, кроме разработчиков Windows) системы, связанных с системной кодовой страницей.
С буквами английского алфавита, используемыми в именах файлов и/или в элементах интерфейса программ (меню,..), ничего плохого произойти не может, т.к. английские буквы входят в любой набор символов (Character Set) мира, даже в японский.
То есть, например, в наборе символов "Cyrillic" нет немецких и французских акцентированных букв, а английские есть.
Предупреждение! Очень опасно проводить полную русификацию (назначать кириллицу системной кодовой страницей), если у вас не английская, а локализованная (например, немецкая или французская) версия Windows
Я думаю для Германии это предупреждение очень актуально.
Не говорите, что мне нужно делать, и я не буду говорить, куда вам нужно идти
ремонт мобильных телефонов