Вход на сайт
Словарь путешественника. Часть 2: Китай
27 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Итак, если вы в Китае
Где продаются октрытки (буклеты, путеводители)?
Минисинпянь (шоуце, чжанань) цзай шеныма дифан май?
Сколько человек в Вашем городе заболело атипичной пневмонией?
Химен да ченшу но дошао жень ганьжаньле фейдяньфеянь?
А сколько умерло?
Дошас жань сыле?
Так много (мало)?
Наме до (шао)?
Как вы себя чувствуете?
Нин цзюе де шуфу ма?
Вы кашляете или мне показалось?
Нин кесу, во кенен тинцоле ба?
Я чувствую себя хорошо.
Во цзюе де шуфу.
Я не кашлял.
Во мей ю кесу.
У меня нет температуры.
Во бу фашао.
Уверяю вас, я не кашлял.
Чжень де, во мей кесу.
Благодарю, врача вызывать не надо.
Сасе, дайфу бы юн цзяо.
Уберите руки.
Цзоу кай ба.
Вы не врач, вы вредитель.
Нин бы ши ишен, нин шу вейхай фенцзы.
Вы сами меня и заразили.
Нин цзызи чуаньжан ла во.
Я плюнул вам в рис, теперь вы умрете.
Во сян нида фанваи ли ту ле тань.
Где продаются октрытки (буклеты, путеводители)?
Минисинпянь (шоуце, чжанань) цзай шеныма дифан май?
Сколько человек в Вашем городе заболело атипичной пневмонией?
Химен да ченшу но дошао жень ганьжаньле фейдяньфеянь?
А сколько умерло?
Дошас жань сыле?
Так много (мало)?
Наме до (шао)?
Как вы себя чувствуете?
Нин цзюе де шуфу ма?
Вы кашляете или мне показалось?
Нин кесу, во кенен тинцоле ба?
Я чувствую себя хорошо.
Во цзюе де шуфу.
Я не кашлял.
Во мей ю кесу.
У меня нет температуры.
Во бу фашао.
Уверяю вас, я не кашлял.
Чжень де, во мей кесу.
Благодарю, врача вызывать не надо.
Сасе, дайфу бы юн цзяо.
Уберите руки.
Цзоу кай ба.
Вы не врач, вы вредитель.
Нин бы ши ишен, нин шу вейхай фенцзы.
Вы сами меня и заразили.
Нин цзызи чуаньжан ла во.
Я плюнул вам в рис, теперь вы умрете.
Во сян нида фанваи ли ту ле тань.