Вход на сайт
Сапог - сапогу пара !!! :)
605 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Roman_s_kubani 25.09.01 14:35
Вообще, по-русски правильнее будет "Два сапога - пара". Смешно, когда начинают новые идиомы изобретать (для справки: слово "идиома" не имеет ничего общего с идиотизмом).
И по смыслу не годится, с тем же успехом могли бы написать: "Дурак дурака видит издалека".
И по смыслу не годится, с тем же успехом могли бы написать: "Дурак дурака видит издалека".