Login
Александра
2803 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zurück
in Antwort Karizma 03.08.25 09:14
А я еще темечко заметила
Вы уж простите меня за старомодность, но я признаю аторитет Владимира Ивановича Даля. Как Остап Бендер для случая имел при себе вырезку из "Малой советской энциклопедии", чтобы убедительно представить информацию о Рио-де-Жанейро, так и я иногда ссылаюсь на того, кому Пушкин перед смертью подарил свой перстень-талисман с изумрудом. Не абы кому подарил свой талисман, а тому, кто умел писать, кто знал толк в словах.
Если обратимся к известному русскому романсу "Я поцелуями покрою уста, и очи, и чело", то переиначив на современный лад "Я поцелуями покрою губы, и глаза, и лоб", только испортим песнь.