Deutsch

Наигранный акцент?

4 дня назад, 13:04
Re: Наигранный акцент?
 
Gwenette Забанен до 5/8/25 09:11 старожил
Gwenette
в ответ nikname1 5 дней назад, 18:53, Последний раз изменено 4 дня назад, 13:11 (Gwenette)
Что скажете, дорогие форумчане?

Глянула ктраем глаза, акцент действительно комичный: "Кааак ээээттто гофорить по рюсски"(я утрируü). Но вполне возможно, что она этого не замечает. Я знаю одну девушку, родной язык русский, а по немецки она имитирует какой-то английский акцент и говорит на таком немецко-английском суржике - это не менее комично и стыдно за неё. Может люди просто теряют контроль над собой в стрессовой ситуации. Когда говоришь на нескольких языках наступает иногда ступор что ни-бэ-ни-мэ-ни-кукареку

The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks
 

Перейти на