Вход на сайт
Нечленораздельность
1076 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ la Tulipe 17.09.24 17:54, Последний раз изменено 17.09.24 20:05 (Gwenette)
И даже рвотный рефлекс не вызвала? Может, это от того,что ты был ещё достаточно юн - 25 лет.
А я читала лет в 14, книжка дома валялась. Я тогда в упор не поняла что всё это значит. Я тогда думала что это просто плохой перевод с иностранного языка. Не поняла зачем нужно было с места на место переезжатть, какой там "виноград лёгких", "роза оттдавала кровью" - как-то так. Запомнилась фраза "Она была безобразно беременна" - это когда они снова встретились. Осталось в памяти - сейчас действительно бе, не стала бы снова читать
The Times 03/Jan/2009 Chancellor on brink of second bailout for banks