Родина
Само понятие родины обуславливается родным для человека местом. Не обязательно даже родиться на родине, но будучи привезенным во младенчестве в некую местность, где человек будет возрастать, впитывая культуру, обычаи, язык местности, эта местность станет ему родиной. Когда вопрос стоит о Родине с большой буквы, то речь о государстве, в коем числится родимая местность (родная по значению обитания).
Позволю себе вспомнить человека по имени Владимир Даль, собирателя живого великорусского словаря. Его родители не были русскими, однако Владимир Даль величал себя русским человеком (не по национальности, а по существу принадлежности к родине). Он вспоминал, что очень волновался, когда на морской практике посетил и ступил на берег, родной его отцу. Но не почувствовал он родного восприятия Дании и лишь Россию почитал отечеством.