Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Талант не пропьешь!​

30.01.23 00:15
Re: Талант не пропьешь!​
 
Marusja-Klimova коренной житель
Marusja-Klimova
Не перевод, а применение значения.

🤦‍♀️

Потому что слово не перевели, а применили как есть. Без перевода. Относительно моряков.



Его применили благодаря переводу.

Если бы слово пляж на английском было бы другим, то слова "бич" не было бы

 

Перейти на