Эмиграция
Тут как-то перевёрнуто)
Я не призывала лучше интегрироваться или не хотеть домой) или избавляться от акцента и прочее. Конечно же можно себя чувствовать комфортно в любой стране мира итд. Но это не совсем одно и тоже. Когда ты находишься где -то временно, по командировке или как турист и когда ты там живёшь.
Так же я не сокрушалась о том, кто сколько фраз знает итд.. Не знаю, как ещё донести..
Может быть так:
Мне интересно, с какого момента человек становится местным населением ? Просто интересно. 😀
А как вы понимаете пример с красками? Какой вывод из этого примера у вас? По идее, получается, человек никогда не станет прежней красной краской, но и никогда не станет той краской, в стране которой он живёт. И ни одно из последующих поколений не станет? Так?