русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Quatschecke

День Независимости Республики Беларусь

03.07.22 19:58
Re: День Независимости Республики Беларусь
 
Marusja-Klimova коренной житель
Marusja-Klimova
in Antwort Louhi 03.07.22 19:36
У страны есть официальное название, о каких вариантах ещё может идти речь...

Это официальное название страны на белорусском языке.

Этому названию очень много лет.

И аналогом названия Беларусь на русском языке все эти годы является название Белоруссия.

Советская социалистическая Республика Белоруссия на белорусском все эти годы называлась Савецкая сацыялістычная Рэспубліка Беларусь


Так же,как и газеты "Советская Белоруссия" и "Савецкая Беларусь"


Россиянам даже откровенное нежелание второй стороны не помеха, а тут какая-то грамматика...по-братски залюбят до смерти )

Если белорусам так важно "внедрить" слова белорусского языка в русский язык, наплевав в виде исключения на грамматику русского языка

( соединительных гласная у нас "о" ,а не "а". И именно поэтому страна БелОруссия , а жители - белОрусы, так же, как белОчехи, белОполяки, краснОбелое белОкрасное и т.д.)

то почему бы белорусам не начать с себя/


И не показать пример использования слов другого языка и отмены названия стран на собственном, белорусскром языке?


Перестать вместо Россия писать Расія

Вместо российский - Расійскі

Вместо Deutschland Нямеччына

Вместо Osterreich Аўстрыя


и.т


Глядишь, тогда и другие страны проникнутся

 

Sprung zu