Вход на сайт
Руссо-немецкий язык в быту
5536 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Karlssen 21.04.21 00:53, Последний раз изменено 21.04.21 02:36 (Carlsson124)
в теме то шла речь о руссификации немецких слов
Да эТ понятно, ну португальский я тоже не знаю (кроме некоторых ругательных слов
),
что бы утвеждать что они портогизируют (вот блин, а имеет ли быть такое выражение???
) тоже немецкие слова. Надо будет как то поинтересоваться.
Кстати (несколько в сторону) вспомнился более чем комичный случай с немцем, когда шеф одной конторы, попросил меня съездить по одному вопросу,
я не знал что мне делать, злиться или смеяться.😂😅🤣 - "kanns du zum Huy fahren?" (по транскриции лучше промолчу, и так ясно, боюсь в баню опять за ни за что попасть)
а это всего лишь фамилия владельца.😂
Не могу представить, КАК бы он представлялся в России, Казахстане и
т.д.
