Капец наглые тёти..
а у кого из баб он здесь на свободном? я тоже удивляюсь, как немецкий мужик эту корявую речь терпит.
дело не в корявой речи, может кому-то это и зюююс, если пися сладенькая, но вот и приходится пока заехала - без языка одной писей и брать.
Возьмем понаехалу - она интересная в общении, я уверена, мужикам была интересна не только внешне в своей жизни, а могла если и надо
у подружки кавалера отбить,только как мастер разговорного и эпистолярного жанра собой увлечь, но ее немецкий муж даже на 20% ее "внутреннего мира", игры слов на русском,
просто красивой и грамотной речи, ее образовательного уровня не оценит. А немецкий ей дотянуть, чтобы раскрыться, уже нереально я думаю.
Я сама из-за этого страдала, дико, что не по мне местные сеньки и их шапки на меня клюют, я бОльшего достойна, я вся такая-растакая. А хто это видит и оценит?
Форум "ворота" который мне мои стишата про Каштанку через 12 лет цитирует по памяти? ![]()
Думаю у понаехалы тоже печалька. Она качественная, не хуже врачицы, только как собака, интересных мыслей много, оформить их нормально,
подать не может. Ну как китаец на русском рынке "Бери-нада-пакупай-халясе", а дома может этот китаец романсы мирового уровня на китайском сочиняет и философов китайских с аппетитом точит
и вообще в университете преподавал.
Абидна как тот китаец тут быть, когда чел рядом, любимый причем, принижает твои достоинства, просто о них не зная? Абидна. У нее "письмо старушке" все этими ощющениями пронизано.
А для совпадения душ все-таки нужен очень хороший язык.
Например заиметь мужа с отличным, на уровне преподавателя его в вузе после изучения, русским.
Знаю кучу народа, которые с немцами / немками отношений заводить не могут, именно язык (пусть на хорошем уровне, пусть тот же С1) как камень преткновения.
