Вход на сайт
Что японцу хорошо, то арийцу и славянину смерть.
4262 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Viking700 22.12.19 15:26
когда я смотрю на японские китайские иероглифы, то мне в голову всегда приходит мысль, что это люди не с этой планеты.. ну или мы с другой ..
По-моему, идея фиксировать понятия с помощью рисунков / пиктограмм более естественна, нежели придумывание специальных знаков для записи отдельных звуков. Что сделает маленький ребёнок, если дать ему карандаш и бумагу? Скорее всего, он попытается нарисовать птицу, собаку, кошку, папу, маму, самого себя и т.д. Вряд ли ребёнок начнёт изобретать какую-нибудь букву "зю". Но всё это относится именно к иероглифам. В японском языке (в отличие от китайского) используются не только иероглифы, но и две слоговые азбуки — хирагана и катакана.
Нужно делать так, как нужно. А как не нужно, делать не нужно!Винни Пух