Вход на сайт
Русско-немецкая речь
12302 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ паниСолоха 26.01.19 21:52
Вы не видите, а проблема есть.
Изучение другого языка не должно подразумевать пренебрежение родного. Это своего рода трениниг мозга: вместо "шпюлька", "конта" и прочая калька прокручивать нормальные русские названия.
А дети сразу встанут в тупик, если в силу должности нужен адекватный русский. В реале имеется несколько примеров.