Вход на сайт
"Небобровая" родина (фотки)
11134 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
оненик коренной житель
в ответ Тень Лореляй 28.05.18 19:40
там либо перевод безобразный, либо это не его стихи, либо одно из даух. ;)
либо я совсем не догоняю ...... первое----" безобразный перевод" ; второе---- " не его стихи"---- /одно из двух---- это" либо" первое или " либо" второе ; может быть вместо третьего "либо" грамотнее было написать-----"-выбирайте одно из двух" ; или для третьего" либо" написать что то мне , вроде----" либо вы ничего не понимаете в поэзии"