Учить чужой язык,...

Это и дома весьма полезно.

...принимать чужой образ жизни - это всё легко даётся?

Лично мне местный образ жизни не показался таким уж чужим. Может быть, я как-то неправильно жил в СССР, но я не припоминаю ничего существенного, что я мог делать там и не могу делать здесь. Ну да, здесь не положено во дворе из ведра мыть машину и курить с друзьями на лестничной площадке, слушая магнитофон и попивая что-нибудь «плодово-выгодное». Впрочем, я не уверен в том, что подобные действия одобряются сегодня в России. Зато в Германии можно на улице бросать окурки прямо себе под ноги (поначалу меня это очень удивляло) и ходить по газонам.

...Почему тогда люди, вернувшиеся назад, в Россию, не жалеют что вернулись...

Так они хотели вернуться и вернулись. О чём им жалеть?

Там ему не давали расслабляться по русски: пьянствовать и ходить по девочкам развратничать...

Странно. Мне никто не запрещал делать то же самое (был у меня такой период).

можно, только работать, всё остальное - нельзя... дисциплина

Так он прямо на работе «расслаблялся»?

...это, русскому, не жизнь - русский любит свободу наслаждениями жизни... такие сибариты, прожигатели жизни и обломовы!

Что мешает здесь свободно наслаждаться жизнью? Вот скоро искупаюсь, оденусь и пойду наслаждаться.