Вход на сайт
Русские Немцы или Короли с ВНЖ (часть 2)
54605 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
ponaechalo знакомое лицо
в ответ Jerusha 20.01.18 21:31
Да почему я не знала..Я же ҡогда-то немецкий учила...
Но теоретически что-то «знать» и на практике с живым немцем это знание употреблять, это как небо и земля..
Я, что называется, «читала и писала со словарём», но произносить неҡоторые слова и предложения без панического страха начинаю только сейчас...
Но они, эти немецкие «мальчуганы», относились к моей боязни говорить по-немецки с пониманием и снисхождением, и подсказывали мне и поддерживали морально. Мы писали дрүг другу огромные письма..С трепетом разглядывали друг друга в скайпе , пытались общаться )))