Вход на сайт
Чувствуете ли вы себя интегрированными?
6464 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ nadoli 19.01.18 15:46
вы общаетесь с детьми на своём родном языке или только на немецком?
До трёх и пяти лет говорили толькро на русском, потом дети пошли в детский сад, заговорили по-немецки. В это же время я после пятилетнего перерыва вышла на работу, хотелось общения на немецком... Ситуация постепенно перевернулась, сначала переживала, что дети будут иметь проблемы из-за недостатoчного знания языка, в итоге русский отошёл на второй план. Сейчас стараюсь говорить с детьми на родном языке, они понимают, могут поддержать простой разговор. Какие-то более сложные беседы ведутся конечно на немецком.