Login
Чувствуете ли вы себя интегрированными?
6464 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Herzliche коренной житель
in Antwort пустьЛинда 10.01.18 17:46
Чувствуете вы себя в этой стране своими?
такая же "своя", как и в стране, где проживала "до"
Может потому что нет друзей среди "местных" немцев, только соседи, родители друзей моих детей, коллеги.
а не так ли у вас обстояли дела раньше?
возможно,что раньше вы не задавались такими вопросами?
Друзей, как правило, заводят в молодые годы, вот где вы их прожили- там они у вас и естьбыли
Задать вопрос в форуме побудило сегодняшнее заявлениe коллеги о том, что я говорю с чудовищным акцентом и ей надо сильно напрягаться, чтобы понять меня.
больше читайте, слушайте, разговаривайте и вы подтянете язык
Последнее время мои дети-подростки тоже насмехаются над моим произношением.
ой..лучше пусть помогут вам)
Как вы справляетесь с подобнами эмиграционными / интеграционными проблемами?
вы же вопрос адресовали тем, кто живет здесь уже более 20 лет.. проблем уже давно нет