Вход на сайт
Чувствуете ли вы себя интегрированными?
6464 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Каскыр посетитель
в ответ пустьЛинда 10.01.18 17:46
Я гордился в детстве и юношестве тем, что отличаюсь от всех, что я - немец. А здесь, в Германии горжусь тем, что воспитан в советском союзе.
В Швейцарии был в командировке почти 5 месяцев, так и не научился их понимать. Переехал недавно из саксонии в баерн, некоторых коллег, как не стараюсь, не могу иногда понять.
А вообще, есть конечно аборигены, которые не хотят понимать мой немецкий, переспрашивают нарочито громко и медленно. Для таких есть всегда что-нибудь на подобии:
„Hören Sie schlecht?“
„Haben Sie Hörprobleme?“
„Gut, ich wiederhole für die, die langsamer verstehen.“