У меня 2-а вопроса: 1. почему они перед тем как пойти в социал не подарили все детям?

К счастью, они этого не сделали, потому что не помню точно, как это называется в законодательстве, я не очень в этой теме, но суть такова, что это искусственное обнищание. И в этом случае они бы не получили ничего.

2. решение о продаже квартиры можно обжаловать, на любое решение гос. чиновника накладывается Widerspruch, в законе нигде не стоит что семья должна продать дом и квартиру, в законе стоит слово "Angemessen" и "nicht überschritten" Такие дела сейчас суды рассматривают повсеместно и как правило не в пользу Государства ;-) Нооооо судя по тому что им проще на жизнь жаловаться чем что-то делать, решение "Behörde" приняли верно ;-)

Это очень простые люди. Честные, трудолюбивые, но по советской привычке считающие, что чиновник лучше разбирается и понимает суть дела и что он все равно всегда будет прав. Я же написала в своём сообщении, на которое вы мне отвечаете, что там было нарушение, и сейчас дети помогают им разобраться. И, в случае чего, обратятся к адвокату. А жалуется она, потому что ей обидно, что тяжело проработав всю жизнь, они могут потерять все то, что честно приобрели, пока работали. Не вижу криминала.