Вот ничего Вы не поняли, месье Филиппо. Перевожу.

Взять какого-то инженеришко. 5 лет в ВУЗе просидел, потом в бюро каком-то конструкторском. Сидит себе от нефиг делать чёй-то изобретает, какой-то герэт, тот же экскИватор, ну и чё? Чё он достиг в жизни? Лопух! А Бумбум - не обременен никакими образованиями, зато кредит взял, тот же экскаватор купил (между прочим, красный. Нефиг человека желтыми экскИваторами оскорблять ;)) ) , дом построил. Короче, только полные лузеры образование получают. Все они по жизни ведомые. Их всех вместе взятых с ихними красными дипломами и кандидатскими званьЯми "делают" Бумбумы с красными екскаваторами. ;)) Урузумейшен? ;))

Теперича по второму вопросу. Вот вы семьей, детишками обросли, всем своим гешвистерам на родине сковородки и прочую домашнюю утварь в подарки мечете. Уж не обижайтесь, но так поступают полные лузеры. Успешный человек гешвистеров на празднике так припечтает, что те после этого с ним, естестно, всю ихнюю жисть общаться не хочут. Признак успешного человека - остаться на шестом десятке в полной изоляции: без семьи, детей, родственников, друзей, но с екскаватором и, главное с абсолютно адекватной оценкой себя и окружающих. Усикейшен? ;))