русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Quatschecke

как Вы реагируете на суржик?

04.02.16 08:11
Re: как Вы реагируете на суржик?
 
  Frau Seljodka местный житель
Frau Seljodka
in Antwort do konca 03.02.16 23:19
Ну если сами русские говорят, что не понимают мову, то как же похож?? Гораздо больше схожести имеет болгарский с русским.

То есть, фраза: Я родился весной больше понятна русскому по болгарски чем по украински?


Роден съм през пролетта - это любой русский поймёт

Я народився навесні - а это непонятно.


Ну, в принципе, учитывая лишнюю хромосому вполне может быть.хаха

 

Sprung zu