Вход на сайт
стесняетесь вы своего акцента или то что вы Ауслендер?
2953 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ interesnaya dama 11.12.15 14:31
Н. П.
учила немецкий в институте, говорю без серьёзных лексических и грамматических ошибок, но с акцентом, за который снижали оценки даже учителя в институте.(
Говорю по-немецки так же быстро, как и по-русски, и мне только ленивый не указывает на то, что меня сложно понять
Хорошее произношение важнее отсутствия ошибок. Ты можешь спутать все рода и падежи, но немцы кое-как тебя поймут.
С плохим произношением тебя не поймут вообще.((
Короче, беда-беда.( Чувствую себя в Германии не очень
учила немецкий в институте, говорю без серьёзных лексических и грамматических ошибок, но с акцентом, за который снижали оценки даже учителя в институте.(
Говорю по-немецки так же быстро, как и по-русски, и мне только ленивый не указывает на то, что меня сложно понять
Хорошее произношение важнее отсутствия ошибок. Ты можешь спутать все рода и падежи, но немцы кое-как тебя поймут.
С плохим произношением тебя не поймут вообще.((
Короче, беда-беда.( Чувствую себя в Германии не очень