Login
А ты по роже украинца от немца сможешь отличить?
2196 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort I.A.Schmidt 01.11.15 11:22
В ответ на:
немка будет выделяться грязным пятном среди красивых австриек
ой, а вы разве там не немка??????
немка будет выделяться грязным пятном среди красивых австриек
ой, а вы разве там не немка??????
Я была в Инсбруке на фольклорном концерте в семейном ресторане. Там встречали гостей и направляли к их месту в зал. Несколько запыхавшийся хозяин, "обработавший" большую группу азиатов, и ко мне обратился по-английски. Я посмеялась: "Ну вы уж прямо на автомате )". Он: "У нас не много бывает немецкоязычных гостей. А вы откуда?" - "Я - так с Бодензее."
В финале хозяева исполняли фрагменты песен на языке стран, гости из которых сидели в зале (те с энтузиазмом подпевали).
Мне пели Muss i denn, muss i denn zum Städtele hinaus 
. Песенку я знаю и даже люблю, но на душе было странно