Login
Мельдоваться, шпарить, шуйки ....
3818 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Ludvig коренной житель
in Antwort Loreley1207 21.03.15 19:07
В ответ на:
"Я сам родом с Украины" (особенно мне "нравится" в этом контексте слово "сам" , здесь разночтений быть не может. Это практически то же самое, что "я сам родом с Москвы".
Родом с Кубани, родом с Кавказа, родом с Урала или с дальнего востока... Это совершенно нормально, быть родом "с", если уж так сложилось. Точно так же и "с Украины" было, никакой это не диалектизм был, и не просторечие."Я сам родом с Украины" (особенно мне "нравится" в этом контексте слово "сам" , здесь разночтений быть не может. Это практически то же самое, что "я сам родом с Москвы".
Вообще ник "Мариплайя" в посте 144 всю эту тему по полочкам разложила, со ссылками.
а что до "я-сам-с-москвы", то этого ни разу в жизни слышать не доводилось.
"Я с москвы"- так говорят некоторые, но тут сразу понятно,что врут.

Часто люди спрашивают: "ты с москвы?", вот такое часто бывает.
Еще, бывает, переспрашивают: "ты с самой москвы?"
Немного смешно звучит. И грустно одновременно.
Потому что сразу как-то пусто становится.