Login
Эмиграция - это счастье или ... ?
7333 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Loreley1207 постоялец
in Antwort Dashiela 20.12.14 13:57
В ответ на:
Титанике надо бы текст правильно оформить, хоть бы кавычки поставить или в тэги цитаты свои заметки приодеть. Я вчера засомневалось, чье это творчество, но копаться в ссылках было лень.
Так что, звыняйте.
Титанике надо бы текст правильно оформить, хоть бы кавычки поставить или в тэги цитаты свои заметки приодеть. Я вчера засомневалось, чье это творчество, но копаться в ссылках было лень.
Так что, звыняйте.
С одной стороны, да. С другой стороны, я на ссылку даже не кликнула. Более того, признаюсь честно, что цитируемый текст я не читала, так...по диагонали посмотрела. Но я поняла, что это цитата и совсем не потому, что я такая догадливая, а по ряду причин, одна из которой...ну только самоубийца будет писать такой текст от себя


В ответ на:
Насчет эмигрантов и иммигрантов тоже надоело объяснять, не имеет это отношения к французскому языку, а только к тому, с какой стороны границы смотреть. Никогда бы не подумала, что это может стать проблемой.
Да я Вас прекрасно поняла. Я, собственно говоря, по сути вопроса и не спорю. Это я уже так...лезу даже не в тонкости семантики, а в тонкости трансформации словоупотребления. Насчет эмигрантов и иммигрантов тоже надоело объяснять, не имеет это отношения к французскому языку, а только к тому, с какой стороны границы смотреть. Никогда бы не подумала, что это может стать проблемой.



Я вам спою еще на бис (с)
LL
