Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

уроки русского языка(3)__не обижайся.

29.10.14 10:47
Re: уроки русского языка(3)__не обижайся.
 
  ( 6o6p ) коренной житель
( 6o6p )
в ответ tanisa 29.10.14 09:50
:-)
Меня поначалу удивляла нестыковка в выражениях
Пойду на вокзал / пойду в туалет.
Бред заметил, когда обнаружил, что в немецком прямо наоборот. Сначала ржал, какие немцы тупые, а потом понял, что как раз таки не тупые.
На вокзал, это на крышу вокзала что ли?
А в туалет, это с головой в толчок влезть?
Надо грамотно:
Пойду в вокзал / на туалет. (или в туалетную комнату, но не в туалет же. Бред и абсурд).
 

Перейти на