культура вашего языка или как вы говорите в семье?

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Quatschecke

4476 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

12.06.14 00:09

Re: культура вашего языка или как вы говорите в семье?

berlije патриот

in Antwort превед! 12.06.14 00:06, Zuletzt geändert 12.06.14 00:10 (berlije)

Есть такие люди, радетели за чистоту языка они даже названия улиц переводят на русский.
Когда мне назвали станцию метро в Берлине "Галльские ворота" я долго думала, куда же ехать? А еще у нас, оказывается, есть "Силезские ворота". Задачка нью-берлинцам.

Слово - не тетка, не вырубишь топором!

Sprung zu