Login
Ваши курьёзы в Европе
11918 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort kleo55 17.01.14 13:51
По теме:
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл....
2) Заказывая и отсылая на работе разные товары, как-то звонила клиентам и спрашивала у удивленных (и воможно до смерти испуганных) клиентов, не могут ли они послать мне копию "Empfängnisbestätigung" вместо "Empfangsbestätigung". Мои коллеги по работе сползли от смеха под стол.....
1)Я когда только приехала, искала на почте подходящие открытки подругам с Днем рождения, но они были все настолько китчевые розово-приторные, что я с радостью для себя открыла несколько более скромные в серебристых тонах с загадочно уходящей вдаль аллеей, камушком и ненавязчивой надписью Herzliches Beileid. Недолго думая я закупила сразу много таких открыток и поздравляла друзей с ДР, пока мне не открылся их чудесный смысл....
2) Заказывая и отсылая на работе разные товары, как-то звонила клиентам и спрашивала у удивленных (и воможно до смерти испуганных) клиентов, не могут ли они послать мне копию "Empfängnisbestätigung" вместо "Empfangsbestätigung". Мои коллеги по работе сползли от смеха под стол.....