Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Ваши курьёзы в Европе

13.01.14 16:40
Re: Ваши курьёзы в Европе
 
  НоябрьскийДождь посетитель
В ответ на:
- Ваша откуда?
- Моя Франкфурт.
- Вы немца?
- Мы да, а Ваша?
- Конечно моя.
- А Вы какой город?
- Кёльн
- Ой, там же только иностранца!

Я не буду акцентировать свое внимание на вашем искрометном юморе, просто объясните пожалуйста, если вас не затруднит, а как сказать на немецком
В ответ на:
немца
и
В ответ на:
иностранца
?
Вы прям заинтриговали меня этим.
Если же все-таки перевода не будет, в чем я практически уверена, значит данный диалог- не более чем ваша фантазия, уж извините.
 

Перейти на