Login
Ваши курьёзы в Европе
11918 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort julia.rz 22.12.13 15:39
У меня как-то кот заболел, диабет... Решила коллегам на работе пожаловаться. Коллеги немцы и ауследеры.
Рассказываю им: Мой катер заболел, диабет.
Коллеги: Как жалко, наверное вес у него лишний?
Я: Да нет, хоть ему лет 10 назад яйца и отрезали, не растолстел.
Коллеги как-то странно смотрят на меня...
Рассказываю дальше: Вот к врачу нужно каждый день теперь, кровь сдавать, ему ноги побрили задние, а то вены не видно сквозь шерсть. На переедних ногах кровь взять не смогли - он кусается... Температуру мерили - градусник прям в попу, он так кричал и плакал...
Чувствую что-то не так с моими коллегами, у них лица вытягиваются всё больше и смотрят на меня как-то странно...
Оказывается они слово Kater услышали как слово Vater и решили, что я всё это про своего отца рассказываю. Долго потом хохотали!)))
Рассказываю им: Мой катер заболел, диабет.
Коллеги: Как жалко, наверное вес у него лишний?
Я: Да нет, хоть ему лет 10 назад яйца и отрезали, не растолстел.
Коллеги как-то странно смотрят на меня...
Рассказываю дальше: Вот к врачу нужно каждый день теперь, кровь сдавать, ему ноги побрили задние, а то вены не видно сквозь шерсть. На переедних ногах кровь взять не смогли - он кусается... Температуру мерили - градусник прям в попу, он так кричал и плакал...
Чувствую что-то не так с моими коллегами, у них лица вытягиваются всё больше и смотрят на меня как-то странно...
Оказывается они слово Kater услышали как слово Vater и решили, что я всё это про своего отца рассказываю. Долго потом хохотали!)))