Вообще, ситуация неоднозначная. Здесь параллельно существуют несколько социумов, почти не пересекаясь. ... и разделение труда соответственно ... одни имеют очень скромные шансы на рынке труда и сделав свой "свободный" выбор, рожают новых европецеФ, другие поставлены в такие условия, где они не желая снижать уровень потребления, "свободно" предпочли не рожать новых европецев, а посвятить свою жизнь осуществлению чужих идей. Третьим удаётся шпагат. Они не могут потреблять столько, сколько потребляют отказавшиеся рожать новых европейцев и с другой стороны - не могут позволить себе рожать столько, сколько рожают, имеющие очень плохие шансы на рынке труда.
Мне кажется, что эти третьи, которые на шпагате, испытывают самые большие трудности по всем фронтам.
Что касается параллельно сосуществующих социумов -- ... в той мере, в какой один социум вымирает, в той же мере другой социум проявляет свою витальность. По-немецки этот фокус называется Bevölkerungsaustausch.