Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

а где про развод Путина?

13.06.13 18:39
Re: а где про развод Путина?
 
Quinbus Flestrin Агент Блефуску
Quinbus Flestrin
в ответ Лиз 06.06.13 21:52
В ответ на:
интересно, что немецкие СМИ скажут - поделитесь, плиз!

Пишут, что развелись. Описывают секретничание и историю с Коммерсантом. Что Путину было не видно и не слышно. Что развод - необычно для росийского политика. Гадают, как скажется на его популярности. Тема довольно второстепенная.
Теперь он женат только на России.
Президент показывает человеческие черты: Владимира и Людмилу Путиных за их решение развестись в основном хвалят. Новой женщины на стороне Путина нет - по крайне мере официально.

www.faz.net/aktuell/gesellschaft/menschen/putins-scheidung-jetzt-ist-er-n...
Несчастливая пара.
Российский президент Владимир Путин и его жена Людмила объявили о конце их брака по телевидению. То, что этот брак не был счастливым, не было секретом

www.fr-online.de/panorama/putin-scheidung-kein-glueckliches-paar%2C147278...
Путин один в Кремле
http://www.tagesschau.de/ausland/putin-ehe100.html
Страна без Первой Леди.
Путин разводится со своей женой. О ней мало известно. Прездиентская пара этим действием отчетливо отмежевалась от знаменитых предшественников. Это не только вопрос обхождения с личной сферой, но и много говорит о нынешней роли женщин в российской политике.

www.sueddeutsche.de/panorama/wladimir-putin-und-seine-scheidung-land-ohne...
Для полного перевода можно воспользоваться http://translate.google.ru/. Коряво, но смысл понять можно.
 

Перейти на