Языковые нюансы

Вьетнамский л╦тчик
Война во Вьетнаме.
Американский летчик на горящем самолете возвращается на свою авиабазу.
На взл╦тно-посадочной полосе вс╦ готово для аварийной посадки. Самол╦т факелом плюхается на полосу.
Обгоревший летчик с трудом успевает выскочить из кабины и отбежать на безопасное расстояние: самолет взрывается.
Очумевший летчик требует встречи с командующим и как полоумный твердит:
- Меня сбил вьетнамский л╦тчик... Меня сбил вьетнамский л╦тчик...
Все жмут плечами, мол, откуда здесь взяться вьетнамскому л╦тчику, ведь ясно же, что в небе встречаются только русские пилоты.
Заседание штаба. Рассматривается дело о "вьетнамском л╦тчике".
С докладом о происшествии выступает американский пилот-погорелец:
- Возвращаюсь с задания на базу: боекомплект на нуле. В хвост пристраивается русский самол╦т.
Он не приближается, не отстает и не атакует: видимо, также нет боезапаса.
Пытаюсь от него уйти. Захожу на "петлю" - русский не отстает.
Падаю в "пике", делаю "бочку" - русский не отстает.
Полчаса демонстрирую все известные фигуры пилотажа - русский не отстает.
Сбоку подлетает ещ╦ один самолет. Перехватываю радиограмму: "Сер╦га, отойди - я ху*ну!"
Так вот этот Ху* Ну меня и сбил...
(c)
Сидим, как в деревне! Ни радио, ни телевизора - один Интернет остался!