Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Девушки и женщины, ...

25.11.12 20:43
Re: Девушки и женщины, ...
 
Missus Beastly постоялец
Missus Beastly
в ответ Гордан 25.11.12 20:37, Последний раз изменено 25.11.12 20:54 (Missus Beastly)
В ответ на:
не говорят так...

интернет говорит, что вошло, хотя я тоже не слышала, чтобы так говорили.
А вообще, если источники пишут, что пришло оно из французского, то я полагаю, что его употребляли раньше - в те времена, когда все французский учили, а у ТС это скорее всего и есть суржик, как выше заметили.
Jeder ist ein Ausländer, irgendwo auf der Welt If you're talking behind my back, you're in a good position to kiss my arse
 

Перейти на