Женские цветочные имена

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Тусовка

1047 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

22.11.12 07:00

Re: Женские цветочные имена

S.Alexander1966 завсегдатай

в ответ nensy1 21.11.12 22:14, Последний раз изменено 22.11.12 07:09 (S.Alexander1966)

А кто знает ещё какие-то имена, которые в других языках, у других народов, принимают другое значение и перестают быть именами?
Я знаю три: польское женское имя ДорОта - это по украински - "в рот", а Татьяне, знакомясь в Польше, лучше не представляться Таней. Таня - по польски - "дешёвая". Люду в Германии лучше называть - Людмила, а не Люда, потому как немцы слышат - "Lüder".

Перейти на