Login
Как влюбить в себя немца?
5610 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort delusion 10.10.12 13:18, Zuletzt geändert 10.10.12 14:08 (pallada0)
В ответ на:
грю муж - "пошли меня вербально" а то я не догоняю о чём речь
грю муж - "пошли меня вербально" а то я не догоняю о чём речь
да нет :)
Про вербально - это то, что понимают носители языка. Я работала - преподовала 4 года в Беруфшуле. Там были в информатике в основном мальчики у меня в классе, а в класса для серктарш - девочки. Я за ними хорошо наблюдала.
Надо быть в этой среде, чтобы понимать
Это как и в РОсии. Моя школьная соседка по парте спрашивала меня, почему мальчики из института не знакомятся с девочками из ПТУ ( я учалсь в институте, а она в ПТУ). На что я отвечала, а где они пересекуться и что они друг друга не понимают, что и было правдой. так какя её тоже потом перестала понимать - то есть её проблемы, жизнь и сленг. Через пол года она сказала, что со мной не интерсно. Ну а мне изначально было с ней не интересно
тоно также и здесь, просто на другом немного уровне ;)