Login
Bäckerei -куда девают вчерашний хлеб и выпечку?
4228 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Evgenija_770 26.04.12 17:23
Ну солгасен, с дох я погорячился.
Но отличий бекерай от фолксхохшуле нет совершенно никакой. Как Народный университет ничего не скажет на русском моему собеседнику, так и кондитерская или тем более булочная. Что сейчас там в России - я не знаю, есть ли подобные заведения - наверное есть. Но я не знаю как они называются и в обиход это у нас не вышло, и моя жена не знает, и я ей сегодня сказал (типа тестировал) забеги в булочную, она секунды 3 на меня смотрела, а потом спросила "а где у нас булочная?"
Но отличий бекерай от фолксхохшуле нет совершенно никакой. Как Народный университет ничего не скажет на русском моему собеседнику, так и кондитерская или тем более булочная. Что сейчас там в России - я не знаю, есть ли подобные заведения - наверное есть. Но я не знаю как они называются и в обиход это у нас не вышло, и моя жена не знает, и я ей сегодня сказал (типа тестировал) забеги в булочную, она секунды 3 на меня смотрела, а потом спросила "а где у нас булочная?"
