Login
Сашко Гарматный
114 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort janelin 09.08.04 10:30
Я так понимаю - украинский. 
Суржик это языковая смесь. А сейчас уже и сознательное коверканье языка. Ты в чат не ходишь? Вот там опытные чатлане общаются, я бы назвала, этаким чатовским суржиком.
Смесь русского и русско-сокращённого с сознательным акцентом на грамматические ошибки.
Какие бы тебе ещё примеры? Вот, например, Покурим общается на русско-немецко суржике. Вика - на исключительно русском суржике. Да вот, Смайлик наш
, тоже своего рада на суржике пишет.
Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил. (с)
Суржик это языковая смесь. А сейчас уже и сознательное коверканье языка. Ты в чат не ходишь? Вот там опытные чатлане общаются, я бы назвала, этаким чатовским суржиком.
Какие бы тебе ещё примеры? Вот, например, Покурим общается на русско-немецко суржике. Вика - на исключительно русском суржике. Да вот, Смайлик наш
Ты навсегда в ответе за тех, кого приручил. (с)
Герої не вмирають.: http://www.youtube.com/watch?v=sINSTpBmCLo
