Вход на сайт
Таджикский библий
1101 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Herr Wam 31.01.12 20:57
В ответ на:
Но я не отношусь к среднеазиатам-как к дебилам.
Я называю их урюками и чурками, но не считаю идиотами.
Но я не отношусь к среднеазиатам-как к дебилам.
Я называю их урюками и чурками, но не считаю идиотами.
на самом деле речь в "библии" об этом и не идёт.
Тут несколько пластов.
Во-первых словосочетание "Таджикский библий" это примерно как "украинский коран" или "чукотский танах".
Таджики мусульмане.
Во-вторых таджикистан (Туркестан) входил в состав СССР года с 24-го, а не успел распасться союз как про русский язык там забыли. (смех сквозь слёзы)
в-третьих очень смешно передан сюжет Библии
в-четвёртых так неожиданно и так парадоксально звучит про плитку и асфальт, что некольно вспоминается крипе в Kölner Dom (уверен что ты видел)
И, наконец, замечательно передана местечковость москвичей, чувствующих себя пупом земли

Это моё восприятие