Вход на сайт
Языковой барьер
130 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ смайл 28.05.04 15:56
Матушка моя ехала на велосипеде домой с работы, устала, злюшая.....
Едет себе (не по той дорожке) никого не трогает, вдруг мужчина ее останавливает и говорит
по немецки,и так ласково (ето ее слова, так как по немецки она не понимает...ну или почти не понимает, но не разговаривает точно) женщина, вы не по той дорожке едете (ето она поняла) она на него смотрит и говорит "Пошел на х...!" Мужчина краснея (и уже по русски) "женщина, но вы правда не по той стороне едете!"
Домой мама пришла и долго еще улыбалась.....вот так
Едет себе (не по той дорожке) никого не трогает, вдруг мужчина ее останавливает и говорит
по немецки,и так ласково (ето ее слова, так как по немецки она не понимает...ну или почти не понимает, но не разговаривает точно) женщина, вы не по той дорожке едете (ето она поняла) она на него смотрит и говорит "Пошел на х...!" Мужчина краснея (и уже по русски) "женщина, но вы правда не по той стороне едете!"
Домой мама пришла и долго еще улыбалась.....вот так