Deutsch
Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Тусовка

Русские пословицы. Не забыты ли они эмигрантами?

240 просмотров Перейти к просмотру всей ветки
24.01.04 16:46
Re: Русские пословицы. Не забыты ли они эмигрантам
 
adada-inn завсегдатай
adada-inn
в ответ Waräger 24.01.04 16:34
Видимо и так. Хотя я после перевода Плай еще и по академическому словарю 48-го/56-го сверился.
А Плай на "небога" после племянницы дает второе значение -- "бедняжка".
___________________
adada-inn & адада-съют
 Volksabstimmungen, ja! Kriege, nein!  
 

Перейти на