Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Тусовка

Вот уже второй раз оштрафовали

21.02.02 13:28
Re: Вот уже второй раз оштрафовали
 
Пташка постоялец
хихикс, припомнился мне случай...как я тоже как-то английский с немецким смешала... в магазине игрушек...продавец спросил- что, мол, желаете ? - а я ответила, что нужен мне GIFT ..я же помню, что по-английски gift- это подарок,а когда я немецкие слова забываю, то из меня начинают сыпаться их английские эквиваленты...так вот...продавец удивился , сказал, что не по адресу и посоветовал зайти в аптеку .... еле отвязалась потом от этого продавца , когда он наконец-то понял, что мне нужен гешенк , а не яд
 

Перейти на