Deutsch

Kirchensteur

04.09.03 14:34
Re: Kirchensteur
 
Batoni постоялец
в ответ jjh 04.09.03 09:48
За наше гражданство нам беспокоится не приходится

Ой ли? Обычно люди инстинктивно избегают лишней работы. Поэтому написать " гражданство у меня (к примеру)молдавское" гораздо естественнее, чем "не немецкое, не российское, а другой европейской страны." Если вы выбрали такую сложную формулировку, значит, интуитивно ощущаете, что-то с этим гражданством у вас не так. Поскольку только за прошлый год мне известно четыре случая депортации из Германии граждан Греции, говорящих по-русски без акцента и с фамилиями на -ов и -ова по причине, скажем так, несоответствия качества документов уплаченным при их получении суммам, то первая мысль была такая, какую я и высказал .
 

Перейти на