Очень интересный подбор фактов, попробую некоторые из них подправить:

ну это от продукта конкретно зависит. Самый прозрачный это банковский вклад. Если мне память не изменяет никаких прямых расходов, вс╦ складывается на книжку. Но вот % по вкладам мизерные, из чего и финансируется вся эта кухня ...

нельзя официально, но я таких людей даже и не встречал ... Какой идиот откажется от социальных преимуществ Германии ? Знал нескольких пенсионеров, которые сняв здесь маленькую квартиру или прописавшись у родственников, купили себе за пределами Германии домик и живут себе так как в отпуске. Иногда приезжают сюда подлечится итд. На таких этот закон не распространяется ... Ну а вывод сделаешь сам ...

не совсем верная информация ...

можно, если расторгнуть договор до начала пенсионного возраста

если будет с чего платить. Но скорей всего платить совсем не прид╦тся, т.к. общий доход не будет превышать границу не облагаемую налогом. Ну а если даже, то расторгнуть до наступления пенсионного возраста опять же можно будет. Просто нужно будет вс╦ конкретно просчитать когда это потребуется...

хотелось бы внести поправку:
4% минус государственные дотации. Т.е. никто не будет вносить 4% полностью а только 1-3% от брутто

Если вы зарабатываете сотню тысяч в год и бездетный, то тоже имеет смысл подумать...