Fortbildung или Ausbildung, налоговая декларация
Доход freib. соотвественно небольший и отнимать особенно не от чего
Даже от нуля можно отнимать, вы помните?
Смысл всех телодвижений, естественно, получить побольше налогов обратно.
Для того чтобы получить побольше назад, надо вычесть побольше.
В принципе для налогообложения все доходы суммируются, поэтому из какого вида доходов вы вычтете- в итоге без разницы.
Если налогооблагаемый доход = А+В = С, то расход D вы можете вычесть из А или из В, н овсе равно получите С- D
Однако Sonderausgaben (кстати, это не anlage N вовсе) отличаются тем, что они в основном beschränkt abziehbar. Если вкупе со страховками лимит будет исчерпан, то эффект = 0.
В anlage же N можно внести этот расход как Werbungskosten, но вы ж пишете что не по профилю работы по найму.
На практике вопрос однозначно и быстро решается экспериментально: берете программу, заносите туда свои цифры так или эдак и смотрите, что получается. И никакие теоретические дискуссии на форуме не нужны.