Могу, конечно, ошибаться, но есть ощущение, что те, кто реально покидает Германию после многих лет жизни в ней и едет обратно, с концами, в Россию в или другие страны бывшего совка по "экономическим причинам" - это люди, у которых профессиональная карьера в Германии элементарно не сложилась. Хотя бы и потому, что сложившаяся профкарьера предполагает не только недурной доход, но и адекватные, человеческие отношения с коллегами по работе. Где есть место и юмору, и прикольным корпоративам, и вообще разговорам о чем угодно...

Насчёт же "придти умирать на Васильевский"....как мы все знаем, Он умирать туда не пришёл. И Ал-др Аркадьевич тоже не вернулся, хотя "когда я вернусь..." - замечательная песня. А вернулся в новую Россию человек совершенно иного склада и мировоззрения, а именно Ал-др Исаевич...ему, видимо, показалось, что ему в ней будет комфортно....

Так что - несмотря на песни, стансы и толстые романы - в конечном счёте каждый выбирает по себе, где ему жить и умирать. В зависимости не только от банальной географии, но и от ментальной атмосферы, пронизывающей общество. Сорри за оффтоп.