Изменили налоговый класс!
теоретически вы можете и на миниджоб работать с налоговым классом. Но байтрагсгруппе не имеет к этому никакого отношения. Вам это уже неоднократно повторили. Если хотите разъяснений здесь, выставьте лонабрехнунг. Не хотите, обращайтесь к работодателю. Это его обязанность вам разъяснять.
Если исходить из того, что из-за превышения границы вас на этот срок перевели в другую байтрагсгруппу, то при выполнении условий, должны снова перевести на миниджоб. При этом вас должны были абмельдовать при переводе на sozialvetsicherungspflichtige Beschäftigung и выдать Meldung zur Sozialversicherung. Если всего этого не было, то вам тем более надо требовать объяснений у начальства.
Если же вы работали с налоговым классом 5 и вдруг он стал 1, то вам надо лично обращаться в финанцамт.